בנדין

בנדין (בנדז'ין) (Będzin)

1. רקע כללי

50°20' N, 19°09' E

עיר בפולין באזור שלזיה העילית שבדרום מערב פולין. הינה בין העתיקות שבערי פולין. יישוב יהודי התפתח בה החל מימי הביניים המאוחרים. ראשוני היהודים באו לאזור עוד במאה ה-13 ורובם עסקו בחקלאות ובמסחר זעיר.

הקהילה היהודית קמה בבנדין במאה ה-14 הודות למלך קז'ימיאז' הגדול שהעניק זכויות מיוחדות ליהודים ואפשר להם להתיישב בעיר.

2. בנדין - "ירושלים דזגלמביה"

מאת: אלתר ולנר

בנדין הייתה עיר שתססו בה חיי יצירה, פעילות תרבותית, ציוניות וחלוציות, תנועות פועלים ונוער, חסידות ולימודי תורה. עיר יהודית שלא לחינם זכתה בכינוי "ירושלים דזגלמביה", דוגמת ערים מיוחדות נוספות שהידועה בהן היא עירו של הגאון מוילנא, שנקראה "ירושלים דליטא".

לחצו להמשך ...

3. מאנציקלופדיה של הגטאות - באדיבות יד ושם
מקום לפני המלחמה: עיר נפה במחוז קילצה (Kielce), פולין
מקום בזמן המלחמה : שלזיה עילית

לפני המלחמה:
בין שתי מלחמות העולם חיו בבנדז'ין כ-21,000 יהודים – כמחצית אוכלוסייתה. רובם עסקו במלאכה זעירה, בעיקר במקצועות החייטות, ואחרים עבדו בתעשיית המזון. תעשיינים יהודים פיתחו את תעשיות המכרות, הכימיה והמתכת. לרשות היהודים עמדו קרן הלוואות ושני מוסדות להלוואה וחיסכון. האיגודים המקצועיים היהודיים הפעילו גן ילדים ומעון יום לילדי עובדים. הקהילה התגאתה במוסדות הצדקה והרווחה המסורתיים שהפעילה, ובכללם בית חולים, בית יתומים, ארגון לסיוע בשכר לימוד, ומפברואר 1939 – מטבח ציבורי שסייע לכ-200 יהודים מגרמניה שגורשו לפולין והגיעו לבנדז'ין. עם מוסדות החינוך בעיר נמנו תלמוד תורה, חדר מתוקן, גן ילדים שדיברו בו עברית ובית ספר תיכון דתי של רשת יבנה, ששפות ההוראה בו היו פולנית ועברית. ארגון אורט הציע קורסים מקצועיים למבוגרים. לרשות חברי הקהילה עמדו אגודות לתרבות עברית, ספרייה עברית שקיימה פעולות תרבות ושלוש אגודות ספורט יהודיות: "הפועל", "שטערן" ו"הכוח". בבנדז'ין ראו אור כמה כתבי עת ביידיש, אך רק מעטים מהם, ובהם זאגלעמביער צייטונג, הוסיפו להתפרסם ערב מלחמת העולם השנייה.

לחצו להמשך לאנציקלופדיה של הגטאות באתר "יד ושם"

4. להלן ידיעה על הקמת ארגון יוצאי בנדין מתוך פנקס בנדין עמ' 390, 391

5. בית העלמין העתיק בבנדין (רחוב Podzamcze) הוקם לאחר מגיפת כולרה בשנת 1831.

הוא שוכן על המדרון הצפון-המערבי של גורה זמקובה (טירת ההר) ליד טירת בנדין.
בית הקברות היה בשימוש עד 1870.

כיום ניתן למצוא במקום כ-250 מצבות שנשתמרו בשלמותן וכ -550 מצבות שבורות או פגומות. (בסך הכל, כ -800 מצבות).
המצבות עשויות אבן חול ואבן גיר. קישוטים אופייניים עם כתובות בעברית וביידיש. לחלקם יש שרידים של צבע עליהם.
פרט מעניין הוא העובדה שסימנים של הנשר הפולני נחקקו על כמה מצבות. זה אמור שזה נבע מרצונם של התושבים הפולנים של בנדין
להכיר המצבות של משתתפים יהודים בהתקוממויות הפולנית הלאומיות של 1831 ו1863.A

במהלך מלחמת העולם השנייה הרסו הנאצים את בית הקברות, בו נקברו גם קורבנות ממספר הוצאות המוניות להורג.
נראה שחלק מהמצבות כ -200 במספר, הממוקמות ממערב למדרגות המובילות לגורה זמקובה (טירת הר), כוסו באדמה בשנת 1944.